net foto art club

Zurück   net foto art club > Bildbesprechungen > People

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 29.07.18, 21:02
Benutzerbild von Reiler
Reiler Reiler ist offline
 
Registriert seit: 09.10.17
Ort: Reil an der Mosel
Beiträge: 167
Spaziergang in Metz (Lothringen)

"Die Stunde der Revolution hat geschlagen"
 
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.12.18, 11:01
Claudia-Evelyn Claudia-Evelyn ist offline
 
Registriert seit: 04.04.11
Beiträge: 1.804
AW: Spaziergang in Metz (Lothringen)

Kann kein französisch, deshalb weiß ich natürlich nicht, was ich da genau sehe. Rein von der Darstellung mag ich solche plakativen Aufnahmen gerne. VG Claudia
__________________
mit Grüßen aus dem Ländle Claudia
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.12.18, 11:45
Benutzerbild von Reiler
Reiler Reiler ist offline
 
Registriert seit: 09.10.17
Ort: Reil an der Mosel
Beiträge: 167
AW: Spaziergang in Metz (Lothringen)

Die neue antikapitalistische Partei Frankreichs:

"Die Stunde der Revolte hat geschlagen"

Gegen die Ausbeutung und Unterdrückung der Lesb..........etc.


Grüße Klaus
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 27.12.18, 12:15
Altländer
Gast
 
Beiträge: n/a
AW: Spaziergang in Metz (Lothringen)

Sind Schwule und Lesben so schreckliche Wörter, dass man sie nicht einmal ausschreiben kann?

Sinngemäß steht dort
Lesben, Transsexuelle, Intersexuelle, Bi-Sexuell und Schwule
Ausbeutung und
Die Stunde der Revolte ist eingeläutet

Den Rest kann ich leider auch nur bruchstückhaft übersetzen, dazu reicht mein Schulfranzösisch leider nicht
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 27.12.18, 16:55
Benutzerbild von fred-art
fred-art fred-art ist offline
Administrator
 
Registriert seit: 28.06.07
Ort: 82275 Emmering
Alter: 56
Beiträge: 3.777
AW: Spaziergang in Metz (Lothringen)

Zitat:
Zitat von Altländer Beitrag anzeigen
Ausbeutung und
Unterdrückung.

(kein Schulfranzösisch, nur Google)

Mir geht es ein wenig wie der Claudia, wohl auch, weil ich dokumentarische und reportageartige Aufnahmen mag.


Fred
__________________
Which of my photographs is my favorite?
The one I'm going to take tomorrow.
(Imogen Cunningham)

Aktuelles Projekt: http://www.platz-vier.de
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 27.12.18, 22:37
Claudia-Evelyn Claudia-Evelyn ist offline
 
Registriert seit: 04.04.11
Beiträge: 1.804
AW: Spaziergang in Metz (Lothringen)

Danke fürs Übersetzen!
__________________
mit Grüßen aus dem Ländle Claudia
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 28.12.18, 09:02
Altländer
Gast
 
Beiträge: n/a
AW: Spaziergang in Metz (Lothringen)

Danke Fred!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 01:24 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.

Alle hier gezeigten Bilder unterliegen - soweit nicht anders gekennzeichnet - dem Urheberrecht des jeweiligen Fotografen.